sundaram chandrakalaadhar
sundaram chandrakalaadhar Poems
கீதாஞ்சலி...[ 3 ]
&
...
birthday greetings to a noble brother turning 75...
&
...
I ANSWER THE CALL TO MY CELL PHONE IN MY HEART-
O IT IS THE CALL FROM THE MESSENGER OF DEATH;
HE SAYS, ' I AM ON MY MISSION TO YOUR HEART! '
I SENSE A TINY FIREBALL OF PAIN ROLLING IN MY HEART;
...
everything gets reflected in me-
the sky, the rolling clouds
...
come to me
in my complexion -
not on your moon-like skin
and sun and star-like glories;
...
In the morning skies
shapely virgin clouds
in their best of postures
stand inviting attention!
...
O my Merry Moon born in me!
Do not leave without telling me
If that naughty moon
...
how many deviations a life's journey takes on on its onward march,
attracted to all and sundry sweet things, like bees, on its way-
a hop here, a bite there, a suck elsewhere, and a flight to something else;
quite puzzled to select its haunt, it reels in pain of defeat and non-achievement;
...
The playful Breeze touching me softly passes on;
Tells sweet tales in hush-hush voice in my ears;
Removes all my weariness with its healing hugs;
Calls me to close my eyes to sing my dear melodies;
...
the thick-foliaged trees remain
in heavy silence as if in mourning-
do they? no, i am wrong;
beneath their stillness of a statue
...
when my heart deeply pines for you
o my dear, why all the birds
...
o universe in your sweet whirls
shout into my ears 'i love you! '
my eyes are small
can't hold you in full measure -
...
Mother..!
You could not have left us from this world
Though you met with that final knock of death ten years ago,
All the time lamenting ' I have lived my life fully
...
sundaram chandrakalaadhar Biography
born to mr.a.sundaram, a highschool science teacher and mrs.k.jaanaki ammaal, home maker..both shaped my life with utmost care and love.i took my bachelor of electrical engineering degree in 1967 at alagappa chettiar college of engineering, kaaraikkudi from the then madras university.i joined in tamilnaadu electricity board as engineer in 1971 and retired from service voluntarily in 2000.i married neelaadevi in 1976.and we have two sons and a daughter, all are in medical profession as doctors.I SPECIALISE IN WRITING NATURE POEMS AND POEMS OF MELANCHOLY)
The Best Poem Of sundaram chandrakalaadhar
Gitanjali - 3 By Rabindranath Tagore [ Tamil Translation By Sundaram Chandrakalaadhar ]
கீதாஞ்சலி...[ 3 ]
&
என் தலைவனே!
எப்படிப் பாடுகிறாய் என்பது நான் அறிகிலன்;
மௌனம் விழுமிய வியப்புடன்
எப்போதும் செவி திளைக்கிறேன்.
உன் இசையின் வெளிச்சம்
உலகினுக்கு ஒளி தீட்டுகிறது;
உன் இசையின் உயிர் மூச்சு
வானங்களிடை ஓடித் திரிகிறது;
உன் இசைப் புனித நதி
பாறைத் தடைகளைத் தகர்த்து விரைகிறது.
உன் பாடலுடன் இணைய
என் இதயம் விழைகிறது;
ஆனால் ஒரு குரல் நாடி
வீணே வியர்க்கிறது;
நான் பேசக்கூடும்;
ஆனால் என் வாய்மொழி
பாடலாக வடிவு எடுப்பதில்லை;
நான் திகைத்து ஓலமிடுகிறேன்.
ஆ..என் தலைவனே!
உன் இசையின் முடிவிலாப் பின்னல்களில்
என் இதயம் சிறைகொண்டனையே!
- -ரபீந்தரநாத் தாகூர்.
[ தமிழ்ச் சிற்பம் - -சந்திர கலாதர் ]
13.01.2014 / திங்கள் / மார்கழி 29 /
பிற்பகல் 3.30 மணி
@@@@@@@@@@@@@
GITANJALI -III [ 3 ]
&
I KNOW NOT HOW THOU SINGEST, MY MASTER!
I ever listen in silent amazement.
the light of thy music illumines the world.
the life breath of thy music runs from sky to sky.
the holy stream of thy music breaks through all stony obstacles
and rushes on.
my heart longs to join in thy song
but vainly struggles for a voice.
I would speak, but speech breaks not into song,
and I cry out baffled.
ah, thou hast made my heart captive in the endless meshes of thy music, my master!
- -RABINDRANATH TAGORE.
sundaram chandrakalaadhar Comments
you are writing so good. very sweet way. i am impressed from your poetry. : jatinder aulakh, editor meghla
sundaram chandrakalaadhar Popularity
sundaram chandrakalaadhar Popularity
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/26/2024 7:37:05 PM # 1.0.0.1119
Most of your poems are impressive...Keep up the good work..