Chanting God’s hymns proceed on right path;
Being fearless, truthful, devout derive mirth.
God assassinates the monsters;
Contents devotees’ desire.
...
I behold the mind-tranquilising beauty of the dense forest;
Mind remains in the realm of peace, merriment
Soul drinks the nectar of profound peace;
I feel there flows a brook of divine bliss.
...
Beautiful looks ‘Patitapavana Bana’(Temple’s Flag) from a distant;
In devotees pervades rays of love, merriment.
Chanting hymns devotees dance with joy;
Devotees surrender on the lotus feet with gay.
...
Beautiful looks the western horizon;
Cinnabar adorns part of God’s creation.
Countless clouds framed in violet colour!
Magnificent looks all creation of the creator!
...
Lord Jagannath’s Bada Deula is an Ocean of love, delight;
Devotees surrender on Bhagavan’s feet with gaiety.
Bhagaban attracts all devotees of Earth;
Puri, the Vaikuntha on Earth is a brook of mirth.
...
Beauty western Horizon in adorned with vermillion;
Mysterious miraculous in the eve, the Divine creation.
Vermilions color pervades on the distant mountain;
Beauteous purple color pervades on the melodious fountain.
...
Water falls from the mountains naturally;
Many waterfalls mingle beneath the mountains melodiously.
Waterfalls flow on zig zag prickly dazzling stones divinely;
The waters mingle, flow as brooks on stony path mysteriously.
...
Incense enhances devotion;
Soul is blessed with Divine benediction.
Mind is rapt in meditation;
Beauteous is the serene creation.
...
Light of peace pervades in a lovely family;
All family members live gladly.
Love reigns in the family;
Parents live peacefully.
...
Netaji was born on 23rd January;
The day was august auspicious flowery.
Odia Bazar Kataka sings his glory day and night;
For crores of people fought against Britishres for freedom and delight.
...