يا ذا الوسامة والملاحة، يا من تجيد التبذير ولا تحسن الربح
لماذا تبدد إرث جمالك على نفسك دونسواك؟
الطبيعة ذات الثراء لا تعطي شيئاً دون مقابل، لكنها تـُقـْرض
ولأنها سخية فإنها تقرض الكرماء.
فلماذا أيها الجميل البخيل تسيء استعمال
ذلك الكنزالعريض الذي وُهِب لكَ كي تمنحه لغيرك؟
أيها المُرابي الخاسر، ما الفائدة منامتلاكك لهذا الكنز العظيم
دون معرفة كيفية صرفه وتصريفه على الوجهالصحيح؟
إنك تتاجر مع نفسك فقط وليس مع سواك
ولذلك تخدع نفسكبنفسك
وعندما تطلب منك الطبيعة مغادرتها
كيف سيكون سجلك الذي ستتركه خلفك؟
جمالك غير المستثمر سيُلحَدُ معكَ
لكنك إن استثمرته سيخلفك في الدنيا،ويبقي على أثرك
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem