Vasko Popa

(1922 - 1991 / Vojvodina / Serbia)

A Conceited Mistake


Once upon a time there was a mistake
So silly so small
That no one would even have noticed it

It couldn't bear
To see itself to hear of itself

It invented all manner of things
Just to prove
that it didn't really exist

It invented space
To put its proofs in
And time to keep its proofs
And the world to see its proofs

All it invented
Was not so silly
Nor so small
But was of course mistaken

Could it have been otherwise


Trans. Anne Pennington


Anonymous submission.

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

Read poems about / on: time, world

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (A Conceited Mistake by Vasko Popa )

Enter the verification code :

Read all 4 comments »

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Leaves, Frieda Risvold
  2. Second chance, Gerry Legister
  3. Our Mentor (Acrostic), Marvin Brato Sr
  4. Their Lights Has Gone Out, Wilfred Mellers
  5. Jagger & Richards, Richard Thripp
  6. Plates from Fifteen Years of Marriage, Bill Grace
  7. Nature's Opera, RoseAnn V. Shawiak
  8. The Tough Guys, Manny Furious
  9. Wow, that's a effed up cloud...., Manny Furious
  10. Breaking Inner Strait Jackets, RoseAnn V. Shawiak

Poem of the Day

poet Dante Gabriel Rossetti

Young Love lies sleeping
In May-time of the year,
Among the lilies,
Lapped in the tender light:
White lambs come grazing,
White doves come building there:
...... Read complete »

   

Member Poem

[Hata Bildir]