Translucent neck, crescent forehead,
Bow like eyebrow, doe’s eyes,
Hilly cheeks, cherry lips,
Beaky nose, milky teeth,
With back dropp of cloudy hair
Provide a countenance. It strikes.
Snake-gourd arms, tulip palm,
Snaky fingers, eggi nails,
Dicot branching breasts
Decking out like cashew apples,
Banyan leaf like belly
Provide a profile. It hooks.
Boat like beam, banana stem thighs,
Pomegranate open fruit in between,
Crane legs and the feet
As tapering as the bud of banana
Inflorescence,
Provide a receptacle. It arreats.
Then a woman has no need
To be adorned and ornamented,
To catch hold of a king.
24.12.2000, Pmdi
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem