Dr.V.K. Kanniappan

(17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

A Person Who Is Superior To The Holy Persons In The Land Of Gods!


O’ A girl who adorns her hairdo
…with flowers rich in honey!

A person who doesn't like killing persons,
…doesn’t kill any other living beings,

doesn’t qualm for eating flesh,
…shall n’t make others in most distress,

shall not take vengeance,
…never act with partiality at the least,

is not only superior to the people
…of this earthly world,

but also superior to the holy persons
…in the land of Gods!

Submitted: Saturday, February 08, 2014
Edited: Saturday, February 08, 2014

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

Hi,
This poem 'A person who is superior to the holy persons in the land of Gods! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'YElaathi' by Poet KaNimEthaaviyaar.

கொலைபுரியான் கொல்லான் புலான்மயங்கான் கூர்த்த
அலைபுரியான் வஞ்சியான் யாதும் - நிலைதிரியான்
மண்ணவர்க்கு மன்றி மதுமலிபூங் கோதாய்
விண்ணவர்க்கு மேலாய் விடும்.2 ஏலாதி

Comments about this poem (A Person Who Is Superior To The Holy Persons In The Land Of Gods! by Dr.V.K. Kanniappan )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Far Traveller Absorb Exotic Sights, Terence G. Craddock
  2. the yardstick, Marshall Gass
  3. Market Traveller Moves Unseen, Terence G. Craddock
  4. Miss Taken, Marshall Gass
  5. Shipping Container, Marshall Gass
  6. Smell the Flowers, Joseph Narusiewicz
  7. Low Performances, Lawrence S. Pertillar
  8. Trivial Pursuits, Lawrence S. Pertillar
  9. "These doodles help me...", Jeff Gangwer
  10. "In a manner of speaking...", Jeff Gangwer

Poem of the Day

poet Edmund Spenser

Of this worlds theatre in which we stay,
My love like the spectator ydly sits
Beholding me that all the pageants play,
Disguysing diversly my troubled wits.
...... Read complete »

   
[Hata Bildir]