Chhoti-Moti Baatein (Bilingual) Poem by Bijay Kant Dubey

Chhoti-moti Baatein
Naatak karke kahiye, kahiye naa,
Suniye, suniye naa,
Accha tab hum chalte hain,
Eise nahin,
Naatak karke kahiye, kahiye naa.
Accha tab hum chalte hain,
Nahin, nahin,
Rukiye jaraa,
Yare, runkiye to jaraa,
Jaa rahen jo kahan,
Mudke to dekhiye jaraa?

Small-Small Talks

Say you, say dramatically,
Listen, listen to me,
Then am going,
Not in this way,
But histrionically, dramatically.

Well, then, am going,
No, no,
Stop, pause a bit,
Where are you going,
Turning to see me?