Eagles Cleave The Sky Poem by Luo Zhihai

Eagles cleave sky and tigers sound in the mountains. Military expertise without enemy
Heart bosoms jade universe and feeling affects blue sea. Comfort people, save world and stable country
Gather animas and breed persons of ability. Country majestic, spring bright and age flourishing
Resist corruption and perfect legal. Social harmony and prosperity


8/1/2015
對聯體 ● 十四絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Fourteen Words of Quatrain by Luo Zhihai


◆ Chinese Text

鷹擊長空


鷹擊長空虎嘯青山無敵文韜武略
心懷玉宇情牽碧海撫民濟世安邦
鐘靈郁秀江河壯麗春光明媚盛世
拒腐反貪法制健全社會和諧富強