Miroslava Odalovic

Rookie - 43 Points (Montenegro)

Fire forever (Nafaka)


the rings of fire I’ll throw into the sky
let the twilight burn let it burn the night
the fires of souls down the river flow
fire and yesterday fire and tomorrow
fire forever

the thought of fire I’ll burn under my fingers
let the breath into the chains into the chains
let there be a fire
let there be a darkness
the morning in chains let it burn

hundreds of bracelets decorate the hands
what you can hear is the sound of their ashes
let them butn the touches into the dust
big fires upon the horizon
the fire of dawn
the fire of twilight
the fire of midnight
fire forever

and just two tiny earings of pain
on the ears to remain like little flames
cracking listening
for everything to go away
within a red memory
fire forever

and two tiny earings of pain
beyond a dusty curse in eternity to meet
let them burn in touch let them burn in passion
for everything broken in suffering to go away
fire forever



vatra zauvijek

prstenja od vatre u nebesa bacicu
da gori sumrak da gori noc
pozari dusa niz velike rijeke neka poteku
vatra i juce vatra i danas vatra i sutra
vatra zauvijek

pod prstima sprzicu misao vatre
u lance u lance neka ide dah
neka bude pozar
neka bude mrak
neka sagori u okovima jutro

narukvica sto neka kiti ruke
to sto zvecka pepeo je njihov
zvukom da sagore dodiri do praha
pozari veliki na horizontu
pozar svitanja pozar sumraka pozar ponoci
vatra zauvijek


i dvije male mindjuse od bola
na usima neka ostanu ko plamicak
od svjetla neka se sastavi
slusanje pucketanje
da nestane sve u crvenom sjecanju
vatra zauvijek


i dvije male mindjuse od bola
nad urokom od praha neka se sastave u vjecnost
dodirom neka sagore strascu da se sprze
da nestane sve patnjom satrveno
vatra zauvijek
velika vatra prociscenja

Submitted: Wednesday, December 28, 2011

Form:


Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Fire forever (Nafaka) by Miroslava Odalovic )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. The Road Not Taken, Robert Frost
  3. Still I Rise, Maya Angelou
  4. [CW]Watch The Flash Season 1 Episode 11 .., Renz Barns
  5. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  6. Dreams, Langston Hughes
  7. Fire and Ice, Robert Frost
  8. Tonight I can write the saddest lines, Pablo Neruda
  9. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  10. A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe

Poem of the Day

poet Oscar Wilde

(In memoriam
C. T. W.
Sometime trooper of the Royal Horse Guards
obiit H.M. prison, Reading, Berkshire
July 7, 1896)

I

He did not wear his scarlet coat,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Ruth Stone

 

Member Poem

New Poems

  1. Value, Carolyn Blackmon
  2. Tagore Song (#9) My freedom exist in da.., Tushar Ray
  3. What is Courage, Lewis Antonuk
  4. Full Attention, RoseAnn V. Shawiak
  5. Acknowledge What Love has to do with US, michael walkerjohn
  6. That Thing, Luo Zhihai
  7. The Polar Star, Tushar Ray
  8. On Learning in Texas of East Coast Winte.., Bill Grace
  9. I'm ill, lee fones
  10. Goodnight My Love, Michael P. McParland
[Hata Bildir]