I listened attentively in the past month
To the lecture of my teacher in poetry.
I tried to sink in all his thoughts
That guide me as a neophyte poet.
Now, I stare the old tree longer.
It calls me to the fallen leaves.
Gradual sweeps by the fingers of the wind.
There is an image that I try to build,
There is a rhetoric that is to be extracted,
There is a metaphor that is reflected by words.
The first words that still sit in my mind
First words, I can still never write on this
Tintless paper on my hand.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
a good poem. thanks for sharing, Glen