My Darling, my heart have I devoted to you - and only you
And I'd do it all over again
But you keep saying goodbye
Still, you refuse to let me go
for you've been holding on to me only for selfish reasons
My heart struggles to accept that it is time for me to go
because your love for me died, a long time ago
Then again, perhaps it was nothing but infatuation
Still, each time you docked at my heart, letting me in,
your next predictable response was to withhold your love
And that, my Darling, kept taking a piece of me -
That delicate part of me you have rejected
Causing my heart to bleed perpetually
So now, I must release my heart's anchor from your port
Before the seas rage more tempestuous
It's been a beautiful storm, my Darling
And I'd do it again and again with you
I'd choose you
But I must now set my heart to sail
And not merely to drift in some other uncharted waters
Sadly, I must convince my heart to leave you, to unlove you
To find a safe place to moor my heart
So it will be open to stubbornly love again
And more so, to be free to be loved
So my Darling,
although it wrecks my heart to say this,
I love you, but this is goodbye.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem