your rice field, my rice field
the road between that leads
to our dreams in tokyo
your rice field, my rice field
the road between that leads
to our sons in tokyo
inspired
your rice field
my rice field
the same green
-Issa,1815
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
This is truely a wonderful poem John. It has been a while since I have read your works (sorry!) but this is not like those poems of before. You have taken a wonderful modernistslanton verse libre and it has produced an effective piece.