koi un par iljaam na lagaye.
mere katl ka gunegaar na bataye.
jal jaya karte h aasihqkshama shama me hi,
shama-e-aashiq ko aakhir ye kaun bataye.
kal shaam baithe the jaam haath me liye chat pe dono,
kai kissa-e-gum shab ne to kai humne sunaye.
ye gunaah h mere aur ye saja meri,
hizr me yaar-e-wafa ye bahane humne banaye.
main to bas ab is tanhai-e-sahera me sona chahata hu,
dekar aawaaj koi ab 'vibhor' hume na uthaye.
shab= night. tanhai-e-sahera= desert of loneliness
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem