luam/asa-luam Poem by Aracelis Girmay

luam/asa-luam



the afterworld sea

there was a water song that we sang
when we were going to fetch river from the river,
it was filled with water sounds
& pebbles. here, in the after-wind, with the other girls,
we trade words like special things.
one girl tells me "mai" was her sister's name,
the word for "flower." she has been saving
this one for a special trade. I understand
& am quiet awhile, respecting, then give
her my word "mai," for "water,"
& another girl tells me "mai" is "mother"
in her language, & another says it meant,
to her, "what belongs to me," then
"belonging," suddenly, is a strange word,
or a way of  feeling, like "to be longing for,"
& you, brother, are the only one,
the only one I think of  to finish that thought,
to be longing for
mai brother, my brother

COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Aracelis Girmay

Aracelis Girmay

Santa Ana, California
Close
Error Success