انه من السهل ان تخترعا عدوا ما و تأخذ براءة اختراع على ذلك الاختراع... لقد تعلمنا من التاريخ اشياء كثيرة عن ذلك... فلقد قاتل دونكيشوت ظلال الطواحين عندما لم يجد احدا يقاتله... احيانا الامعاء في البطن تتقاتل مع بعضها البعض لألف سبب و سبب... احيانا نتقاتل مع انفسنا عندما تكون جيوبنا فارغة من المال... و هناك قوى كبرى اليوم بحاجة لكي تجد عدوا تقاتله و تصنع منه هدفا و يكون هذا العدو من صناعتها و انما تهيء له اعلاميا و يصدق العالم كله هذه الكذبة... يستطيع الاعلام و كما الافلام تضخيم حبة الرمل و جعلها جبلا كبيرا و ان تحول مياه البحار الى عسل... ان ذلك العدو المفترض القابع في الظلال ماهو الا حصان طروادة... تستطيع و كما فعل دونكيشوت ان تقاتل الظلال بحجارتك او حتى بطائرات بلا طيار و ان تنتصر ذلك الانتصار المزعوم و لكن هل قاتلت عدوا حقيقيا او انتصرت حقيقة على ذلك العدو ؟! انها صناعة الاعداء التي يبرع فيها اولئك الكاذبون كي يبقوا و يبقى عالمهم السرابي... انهم كحمل المرأة الكاذب الذي لاينجب الا الكذب و ان غدا لناظره قريب... ______________________________________________________________________
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem