O' Alas! Convincing In Mind And Trying To Get Things Done By Begging! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

O' Alas! Convincing In Mind And Trying To Get Things Done By Begging!



Instead of putting the effort by knowing the ways and means,
O' alas! convincing in mind and trying to get things done by begging,
You think that it is equivalent to try to draw the milk by squeezing
the horn and the tail without getting from the udder and teats of the cow!

Saturday, July 15, 2017
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'O' alas! convincing in mind and trying to get things done by begging! ' is a translation by me of a Tamil poem from Tharumatheepikai by Poet.Jegaveera Pandiyanar.


நேரிசை வெண்பா

செய்ய முயற்சித் திறந்தெரிந்து செய்யாமல்
ஐயோ இரந்துபொருள் ஆதரித்தல் - துய்யபால்
ஆவின் முலையில் அடையாமல் வால்கொம்பை
நீவுதல் போலாம் நினை! 266 இரப்பு, தருமதீபிகை
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success