There is a hill that steeply slopes toward the sea
where a path is worn, bare and rugged,
from the tread of souls upward to its misted peak.
No one returns, though they may slip a footfall,
trip on the wretch below or keep the one above
from holding on with, at best, a tenuous grip.
And so they climb, the upward pilgrimage
of will and grit a tribute to the high,
rare air the bravest seek, above the earth
above an ordinary life, sure it is a lie
that the grass is not as green, the sky
not as endless as the view
from somewhere...up there,
where only the strongest survive.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem