Prothom dekha te hee tumi aamake eto bhalo legeccho,
Prathom dekha te hee
Eto bhalo,
Ki karo bolee je aami
Ki tumi kato aamar mone hoyeccho,
Kato bhalo legeccho?
Mone karo naa prothom dekha te hee aami tomake kato
Bhalo beshe felecchi,
Ki karo bolee
Je aami tomake bhalo beshe felecchi?
At your first sight have i chosen you so,
At your first sight
This much,
How to say it
That you have come to my expectation,
How much have i liked you?
mind it not at your first sight how have I
Liked you so much,
How to say o you
That have I liked I?
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem