Quickly Write Poem by Luo Zhihai

Holding wine to invite friends drunk together, joys overflow from the brow tips
Near the window, laying on the desk to quickly write, lovesickness enters into the nib
Red dust bringing dreams regresses, dim souls free
Village field planting chrysanthemums retreats, unique I leisurely


10/20/2016
对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

疾书


把酒邀朋同醉，欢乐溢眉角
临窗伏案疾书，相思入笔尖
红尘携梦回归，朦胧魂倜傥
村野种菊隐退，别致我悠闲