Sex And Poetry ~ Seks I Poezija Poem by Jankovic Zoran

Sex and poetry

Good sex is like good poetry:
The harmony of time and the thing of the moment.
Bad sex is like bad poetry:
Like when you write the most beautiful poem
and don't understand the one to whom it is written.
You can rebuild hundreds of times,
Think it's a good poem
but it will always remain unfinished.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Seks i poezija

Dobar seks je kao dobra poezija,
sklad vremena i stvar trenutka.
Loš seks je kao loša poezija:
Kao kad pišeš najljepšu pjesmu
a ne shvati je onaj kome je pisana.
Možeš je prepravljati sto puta,
misliti da je to dobra pjesma
ali ona će ostati uvijek nezavršena.