Kholekile Monakali

Rookie (27/August/1988 / South Africa)

South Africa

This land of remembrance
This land of no-more-history
This land of the dead
My land your land our land
This land craves for water and is given blood
This land with fire in itself

Eli lizwe lenkumbulo
Eli lizwe elingasenamilando
Eli lizwe labafi
ILizwe lam, ilizwe lakho, ilizwe lethu
Eli lizwe linxanelw' amanzi lize linikw' igazi
Eli lizwe elinomlilio walo

Die land van herinnering
Die land van green-geskidenis-mear
Die land van die dooies
My land jou land ons land
Die land vra water en kry bloed
Die land wat die vuur inhomdra

Submitted: Wednesday, August 06, 2008
Edited: Thursday, October 02, 2008


Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (South Africa by Kholekile Monakali )

Enter the verification code :

  • Rookie Pandora Chaos (8/11/2008 10:25:00 AM)

    i like this poem, its very nice. i, personally, think that Africa is an amazing place in the world. i hope 2 visit that place some time soon. Well done, keep up the good work. (Report) Reply

Read all 2 comments »

Trending Poets

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. Dreams, Langston Hughes
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. If, Rudyard Kipling
  5. Do Not Stand At My Grave And Weep, Mary Elizabeth Frye
  6. Invictus, William Ernest Henley
  7. Daffodils, William Wordsworth
  8. Alone, Maya Angelou
  9. Main To Jhonka Hu Hava Ka Ura Le Jaunga, Kumar Vishwas
  10. Best Friend (In Hindi), Tavneet Singh

Poem of the Day

poet Dante Gabriel Rossetti

Your hands lie open in the long fresh grass, --
The finger-points look through like rosy blooms:
Your eyes smile peace. The pasture gleams and glooms
...... Read complete »


New Poems

  1. Floating on Whimsy, Nika McGuin
  2. Weapon of Words, Yemi Amoo
  3. The Jars, Nika McGuin
  4. Heartfelt Trust, RoseAnn V. Shawiak
  5. NIGHT WHISPER, john chizoba vincent
  6. Missing, Marilyn Jean
  7. Mourning Glory, RoseAnn V. Shawiak
  8. I Seem Deprived, But..., Brave Hearts
  9. No More War for Heroes Forty-Four, Tom Navarro
  10. Vintage Dreams, Nika McGuin
[Hata Bildir]