(Ache-nake voy-ki amar ore)
Why should I fear the unknown?
Knowing the unknown will fulfill my life
So my knowing will never end,
The intricate attracts me to the unknown
My mother was unknown to me
When I first lay on my Mom’s lap
So, we are not aware of all love-forms
As a result, heart keeps on streaming
Exploring the unknown
Knowing ever-new songs
And my ignorant self-roams around
Enjoying those novel songs
- - - - - - - - - - - - - - -
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Wow, really love this poem by Tagore, it is so enlightening, so eye opening! Fantastic poem! Such sublime and profound thoughts contained within, so simple but rarely thought of by anyone. Thank you Tushar for sharing it with us. RoseAnn