عاقل يحكي و مجنون يسمع او مجنون يحكي و عاقل يسمع لافرق... الجنون فنون و عقل ابن آدم زينة... خذوا الحكمة من افواه المجانين... احملوا المرايا و امشوا في الطرق لتروا انفسكم, ايها المجانين! كلام كثير نسمعه من افواه من هنا و هنا و لكن ليس من مجانين و لكن ممن نحسبهم عاقلون في اي وقت فنظن ان المجانين هم من يتكلمون... يقولون الكلام ماله عداد كي يسجله... انه عبارة عن طرطشات من هنا و هناك لااكثر... هل من المعقول ان كلام العاقلين هو لحظة من الجنون ؟! الكلام و كما تعلمنا صفة المتكلم و لكننا احيانا نتفاجأ بكلام لاعلاقة له بالعقل و لا بالواقع... هل من المعقول ان يكون المجنون عاقل و العكس صحيح ؟! هل من المعقول ان يقول فلان الفلاني عن الفلان الفلان عكس ما هو في اي وقت ؟! و الحقيقة ان نتعلم الحكمة من المجانين افضل من ان نتفاجأ بكلام من عاقل نحسبه مجنون! ربما تغيرت الايام و صارت الاسماء بغير مسميلتها... ربما و ربما اشياء و اشياء نسمعها و يصعب علينا تصديقها... هذه هي ايامنا... ______________________________________________________________________
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem