The Desire And Interest In Sex Are Not Yet Entirely Forgotten! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Desire And Interest In Sex Are Not Yet Entirely Forgotten!



The desire and interest in sex
..are not yet entirely forgotten;

The desire and interest on the physical beauty
..is not yet declined;

What a pity! The love and affection
..didn't get lost even after reaching you;

O' the Lord Chockanatha who is settled
..at the place known as Koodal!

Note:

The south Indian town Madurai is known as Koodal;
The God who is at the sanctum is Lord Shiva (Chockanatha)

Monday, March 13, 2017
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The desire and interest in sex are not yet entirely forgotten! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Chockanatha veNpaa'

இருவிகற்ப நேரிசை வெண்பா

மோகாபி மானமின்னும் முற்றும் மறக்கவில்லை
தேகாபி மானம் சிதையவில்லை - ஓகோ
உனையடைந்தும் பாசம் ஒழியவில்லை கூடல்
தனையடைந்த சொக்கநா தா.43 - சொக்கநாத வெண்பா
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success