The Harsh Words Said By The People With Love Are For Your Goodness And Welfare! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The Harsh Words Said By The People With Love Are For Your Goodness And Welfare!
O' the chieftain of the cool and reverberating
coastal land surrounded by the sea whereforth the bees
buzz with desire all around the flower buds!
While you get the company of the nicest person
who knows and does what you need for your well being,
Will the harsh words said by such people with love
be worse than the sweet words said with delight
by the unknown people without likes and dislikes however!
Never! these are for your goodness and welfare!
This poem 'The harsh words said by the people with love are for your goodness and welfare! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Naaladiyaar'
இன்னிசை வெண்பா
காதலாற் சொல்லுங் கடுஞ்சொல் உவந்துரைக்கும்
ஏதிலார் இன்சொலின் தீதாமோ - போதெலாம்
மாதர்வண்(டு)ஆர்க்கும் மலிகடல் தண்சேர்ப்ப!
ஆவ தறிவார்ப் பெறின்.73
- பொறையுடைமை, நாலடியார்
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/28/2024 10:17:59 PM # 1.0.0.1119
