The Learned People Offer The Possible Help! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Learned People Offer The Possible Help!



O' mother! The growing teeth,
by biting and chewing the hard food particles
offer the excellent taste to the tongue!

Similarly, the learned people
offer the possible help as much as they can,
by straining their physique,
without expecting anything in reciprocal!

Monday, November 4, 2019
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem, 'The learned people offer the possible help! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'NanneRi'

நேரிசை வெண்பா

கைம்மா(று)உகவாமல் கற்றறிந்தோர் மெய்வருந்தித்
தம்மால் இயலுதவி தாம்செய்வர் - அம்மா
முளைக்கும் எயிறு முதிர்சுவைநா விற்கு
விளைக்கும் வலியனதாம் மென்று.27 - நன்னெறி
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success