The People Who Have Deeper Attachment Over The Body! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The People Who Have Deeper Attachment Over The Body!
It seems the people who have deeper attachment
Over the body by considering the smearing of sandal
Paste and wearing the nascent garland over it
Do not know to understand the true nature of the body
As a vessel, as and when the strong female and male
Vulture pair approach and peck the dead body
Resembling the broken cart due to the breaking
The axial pin comparable to the life of the human body!
This poem 'The people who have deeper attachment over the body! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Naalatiyaar'
நேரிசை வெண்பா
பண்டம் அறியார் படுசாந்தும் கோதையும்
கண்டுபா ராட்டுவார் கண்டிலர்கொல் - மண்டிப்
பெடைச்சேவல் வன்கழுகு குத்தும்
முடைச்சாகா டச்சிற் றுழி.48
தூய்தன்மை, நாலடியார்
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/6/2024 6:11:05 PM # 1.0.0.1119
