Titmouse Poem by Luo Zhihai

Titmouse



Lovesickness always causes of the peach blossom tears
Loneliness often listens to sounds of titmouse
Dim dreamland easy to mist
Drunk sadness hard to be cut down


11/5/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

山雀

相思总惹桃花泪
寂寞常听山雀啼
酩酊愁丝难剪断
朦胧梦境易迷离

Saturday, November 4, 2017
Topic(s) of this poem: bird,cause,dream,drunk,flower,fruit,listen,lonely,love,sad
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success