Un Complet. Poem by Michael Walker

'J'en ferai un pour vous', dit-il 'et le balancer
Parfaitement sur vous'. Et je sentais presque
Le fil a plomb du tweed plie me battre le talon,

Mes epaules comme un espar ou une echelle mobile
Sous le veste, toute ma taille redefinie
En des facons qui m'allaient comme un gant.

Donc bien qu' un complet fut la derniere chose dont j'avais besoin
Je pesai ses mots et les portais et lui dis que je le prendrais et me
decidai
Sur-le-champ qu'il coutait une bagatelle.

-'A Suit'. Seamus Heaney. 1997.