There lay several personals around us
Some are good, several bad,
Few cunning, quite a few crooked thus
The mode of detection is worth for human
For exposure survival and sustenance of life
Acharya Chanakya an Indian poet and philosopher
Guides about the wicked, with whom though shalt be alert
The evil one is with more pride,
Words are harsh and pains giving
Maimed in action, distressed in mind
And at all times away from helping others
Better to be away from such forms
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
You have rightly said about current situation. There are several types of people and we should carefully identify the wicked persons and stay away from them. At present social distancing is also very much important to prevent life from Corona Virus. This is an amazing poem very brilliantly penned.