ZWEI WELTEN Poem by Matija Bećković

Bald kommt der Tag, wir müssen zur Neugestaltung,
Gesuche verschicken an die Haftverwaltung -

Beraubt uns der Angst, Freiheit und der Winter
Steckt uns in Häuser mit Gittern dahinter!

Haben sie uns gekettet aneinander und dicht,
Mag die Welt verlieren ihr schändlich Gleichgewicht!

Von den zwei Welten, aus denen unsre gemacht,
Wurde die große Mehrheit schon in Haft gebracht!

Dann in einer Nacht, vor Angst oder aus Schande,
Wird sich ergeben, flehend, die Wärterbande!