To get Wisdom and Enlightenment
Tamil Transliteration
Sollum porulum ena nadamadum thunaivarudan
Pullum parimalap poongodiye nin pudhu malarth thal
Allum pagalum thozhum avarkke azhiya arazhum
Sellum thava neriyum sivalogamum sidhdhikkume
Translation
Entwined in unison with the Cosmic Dancer
Ye tendril pregnant with flowers ever fragrant,
Like the inseparable word and that meaning!
The everlasting reign, penance culminating in enlightenment
And the world of well-being, bliss and peace ultimate
Shall materialize to thy devotees
Worshipping day in and day out,
Thy feet, the sweet smelling newborn blossom!
Simple Meaning:
You fragrant tendril like Abhirami! You are with the cosmic dancer Siva, like the word and its meaning; the boon of ruling a kingdom, the ways and penance elevating to enlightenment and the Abode of Lord Siva (means the state of Bliss and everlasting peace) shall be granted to those devotees who worship your fresh flower-like feet throughout the day (24 hours)
Commentary:
when a devotee is fully immersed in the contemplation of Abhirami and Her consort Lord Siva, all things earthly and materialistic will be bestowed by default;
03.03.2008
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
a cosmic write...effusing principles of divine learnings