[a translation from a tamil film song... edhu irava pagala
every first line is a question from a blind girl
her lover boy answers them]
is it night or day
are you the sun or moon
is this a garden or a palace
are you a flower or painting
is the parrot the most beautiful here
you are the most beautiful here
are the clouds and lightning not closer to us
are you not aware of the string of flowers
laid in your lovely logs of hair
is this world a place very big
no..our love is much bigger
Love is the greatest power in the world! Nice thoughts of the translated song is good read!
I always like Tamil lyrics, especially those of Kannadasan. This is a great piece and a very good translation.
love is blind in all, in its actions...but in its feel it isn't...be one blind or not... good piece SLN...when you present a translated work please give the credit to the original poet...always mention the name...
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Very nice an moving lines. I feel the title is not so apt for this write. Enjoyed your read to its core. Heartfelt composition.