A Pinch Of You Poem by Rashmi Kiran

बस एक चुटकी तुम....
मेरे लिए क्या-क्या बन जाते हो...
नमक, चीनी, मिर्च, ....
हर दर्द की दवा....
और भांग और....
एक चुटकी वो भी.....
खामोशी.....
वह सब कहती है....
जो शब्द नहीं कह सकते...
हाँ बस एक चुटकी तुम
~~रश्मि किरण
‎ only a pinch of you
you become anything needed
‎salt sugar chilli
‎drug for every pain
‎and weed and
‎a pinch of that too
‎silence
‎it says everything
‎which words cannot express
‎yes only a pinch of you
(English translation by Rashmi Kiran)
‎"just a hint of you
is everything for me
salt, sugar, spice
a cure for every blight
even intoxication
and yes, a trace of that too
the silence
that says everything words cannot
yes, just a hint of you"
(‎Recreated in English by Harshit)