Abu Firas al-Hamadani
A Private conversation of a Prisoner
I say while a pigeon near me weeps .... 'O my neighbor, do you feel my condition?
You have never tasted the changes of hardship .... And worries have never crossed your mind
Do you carry so much sadness in your heart .... while you stand on such a high branch?
O my neighbor, time has not been just between us .... Come let me share some of my burdens with you
Come look at a soul that has become so weak, come .... that it goes back and forth in my body, torturing my mind
Will a prisoner laugh, and a free man cry? .... And a sad person remain silent, while the happy is loud?
I was more entitled to the tears than you .... but my tears in hardship have become rare (precious).'
Abu Firas al-Hamadani's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (A Private conversation of a Prisoner by Abu Firas al-Hamadani )
- Non - Compliance, RoseAnn V. Shawiak
- Not Understanding, RoseAnn V. Shawiak
- Is homosexual an adultery?, Rm.Shanmugam Chettiar.
- my heart zeal's with the angels, Antonio Liao
- Peace Of The Soul, Michael McParland
- Dream: Not Scream, Aftab Alam
- Do you?, Petai Jirakongpipat
- Standing, Dislocated Heart
- There Goes Life (Dust To Dust), Michael McParland
- Bluened Intellect, RoseAnn V. Shawiak
Poem of the Day
- 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
- Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
- Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
- The Road Not Taken, Robert Frost
- If You Forget Me, Pablo Neruda
- Daffodils, William Wordsworth
- Fire and Ice, Robert Frost
- Dirge, Ralph Waldo Emerson
- If, Rudyard Kipling
- Incident In A Rose Garden (By Donald Jus.., michael zhitnitsky
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(27 October 1914 – 9 November 1953)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(16 August 1920 – 9 March 1994)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
- Heather Burns
(28 November 1757 – 12 August 1827)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)