Treasure Island

Sugawara Takesue no Musume

(1009 - 1070 / Japan)

Ah Me! Ah Me!


Ah, me! Ah, me! My weary doom to labour here in the Palace!
Seven good wine-jars have I - and three in my province.
There where they stand I have hung straight-stemmed gourds of the finest -
They turn to the West when the East wind blows,
They turn to the East when the West wind blows,
They turn to the North when the South wind blows,
They turn to the South when the North wind blows.
And there I sit watching them turning and turning forever-
Oh, my gourds! Oh, my wine-jars!

Submitted: Thursday, January 01, 2004

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read poems about / on: wind

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Ah Me! Ah Me! by Sugawara Takesue no Musume )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. A Dream Within A Dream
    Edgar Allan Poe

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Take it all it's entirely all for you baby, Mark Heathcote
  2. Confused Sea Gods, Mario,Lucien,Rene Odekerken
  3. A Cookie Jar, Heather Burns
  4. Anger, Steve Gregory
  5. THERE MUST BE A CURFEW ON ALL CATS GLOBAL, MOHAMMAD SKATI
  6. Coincidence is hope for a non-believer, Jorge Rolon
  7. Love's Expression Escorting Me Into a Nu.., wanderer sailor
  8. Receding From Depleting Beliefs, Lawrence S. Pertillar
  9. AM 8/24, Jorge Rolon
  10. My EX Wants You, wanderer sailor

Poem of the Day

poet Alfred Lord Tennyson

It little profits that an idle king,
By this still hearth, among these barren crags,
Match'd with an aged wife, I mete and dole
Unequal laws unto a savage race,
...... Read complete »

   
[Hata Bildir]