We're on the grass
around Arrol House
and I have my blue
painted metal crossbow
in my hand
with the two arrows
that came in the pack
and Ingrid says
what are you going
to fire at?
if I had an apple
I could do
the William Tell trick
what's that?
she asks
well he put an apple
on his son's head
and fires the apple
off with one
single arrow
and whose head
would you fire
the apple off of?
she asks
I look at her
and smile
no not me
she says
looking fearful
of course not
I say
just joking
I'd not do that
to anyone
I'm a lousy shot
she smiles uneasy
I mean it I say
so what are you
going to shoot at?
she asks
I pull out
a small
cardboard target
out of the back pocket
of my jeans
at this
I say
and try and hit
the bulls-eye
she takes the target
and says
where do I put it?
put it against
the bomb shelter wall
and up on
the first ledge
I say
she walks over
to the bomb shelter wall
and puts it
on the ledge
by standing on tiptoe
that's it
I say
just right
she moves away
and stands beside me
fingers held together
and watches
as I put an arrow
onto the crossbow
and set
the crossbow
ready to fire
and aim
at the target
with one eye closed
and set the arrow off
and it misses
the bulls-eye
by a mere fraction
you missed the bulls-eye
Ingrid says
I smile
told you
I was a lousy shot
I say
just as well
I didn't have
an apple
on my head
she says
or I'd be dead
I wouldn't do that
to you
no matter what
I say
and she gets
the arrow
just a part
of another
childhood day.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem