Alighted a bird along with the cage
Bird could never be seen, cage only mattered
Given a name not to the bird but to the cage
Attributed all the credits and flaws only to the cage
Many a cages moved around it in the form of relations
The Cage underwent many a changes
Physical emotional and sentimental
Celebrated many an events and occasions
Withstood many a turmoil and turbulence
Underwent wear and tear through passage of times
Withered away a portion of the base
Making it support less and susceptible
The bird still dwelled inside unnoticed
One fateful night a mighty wind blown off the cage
Flew away the bird to the world unknown
Leaving the cage motionless and useless
confined to the flames the motionless cage
with the memories of the cage confined to hearts
Needless to say bird is the soul
And the cage is the body
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Soul is the bird and body is the cage. May her soul rest in peace.