Surrounding of Uva Viyaluva Hettyawatthe Mountain Boarder
A great mother of overflowing child lover
Her own son is Madura
Other is a kid-deer of that jungle my dear
Both dwelling in this vicinity
Jungle feeds and care for them at hungry
She is a mother of feeding rural lady
Found a kid-deer trapped by that jungle thugery
Rescued, assuming a living soul another
Breast feeding both as a loving mother
Wondering other neither she, experiencing child hunger
Extended humanity beyond rustic wild power
It’s the reality, no matter of poverty
Modern criminality bottle feeding neutrality
Taught us mothers love and it’s putrity
Extreme humanity of this jungle locality
Plot: R.D.Mala mangalika is mother of five children [sons] wife of Upali Jayathilake
Breast feeds her youngest son Madura and a kid-deer trapped in that wilderness of Bopitya Jungle in Kandaketiya Divisional secretariat Badulla District. Submitted by Palitha Ariyawansa Badulla to Sunday Lankadeepa 26th June 2011.Ps.Viyaluwa Bopitiya village bears Hettiyawatthe Mountain in that locality of Kandaketiya Badulla District Srilanka.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem