Mewlana Jalaluddin Rumi

(1207 - 1273 / Persia)

Every day I bear a burden


Every day I bear a burden, and I bear this calamity for a purpose:
I bear the discomfort of cold and December's snow in hope of spring.
Before the fattener-up of all who are lean, I drag this so emaciated body;
Though they expel me from two hundred cities, I bear it for the sake of the love of a prince;
Though my shop and house be laid waste, I bear it in fidelity to a tulip bed.
God's love is a very strong fortress; I carry my soul's baggage inside a fortress.
I bear the arrogance of every stonehearted stranger for the sake of a friend, of one long-suffering;
For the sake of his ruby I dig out mountains and mine; for the sake of that rose-laden one I endure a thorn.
For the sake of those two intoxicating eyes of his, like the intoxicated I endure crop sickness;
For the sake of a quarry not to be contained in a snare, I spread out the snare and decoy of the hunter.
He said, "Will you bear this sorrow till the Resurrection?" Yes, Friend, I bear it, I bear it.
My breast is the Cave and Shams-e Tabrizi is the Companion of the Cave.

Submitted: Thursday, January 01, 2004

Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: friend, sorrow, snow, spring, house, rose, hope, god, shopping, city

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Every day I bear a burden by Mewlana Jalaluddin Rumi )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

New Poems

  1. A Free Mind, RoseAnn V. Shawiak
  2. Dissolved, RoseAnn V. Shawiak
  3. Go boothward young doves, moez meftah
  4. To Someone Special On Poemhunter, Electric Lady
  5. Thank You: from a dear friend, Almedia Knight Oliver
  6. Memories, anthony john cerrito, sr.
  7. The Sea, Somasekar Sivaprakash
  8. Gods Revenge, Tango Tango
  9. 'Valerie', Katherine Nordhaus
  10. 'Charlie Girl', Katherine Nordhaus

Poem of the Day

poet John Clare

I love to see the old heath's withered brake
Mingle its crimpled leaves with furze and ling,
While the old heron from the lonely lake
Starts slow and flaps its melancholy wing,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Grace Paley

 

Trending Poems

  1. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  2. And Death Shall Have No Dominion, Dylan Thomas
  3. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  4. Do Not Stand At My Grave And Weep, Mary Elizabeth Frye
  5. Fern Hill, Dylan Thomas
  6. The Road Not Taken, Robert Frost
  7. Daffodils, William Wordsworth
  8. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  9. Fire and Ice, Robert Frost
  10. Sonnet XVII, Pablo Neruda

Trending Poets

[Hata Bildir]