Gestation Of Spring Poem by Luo Zhihai

Emerald lotus shakes moon, charming appearance and personality, rain in south of the Changjiang River
Red apricot gestation of spring, poetry and smoke dim on the willow bank
I have a thought, my heart pursues in the vast sky, cloudy water is pale
You are yearning, your figure follows the color phoenixes dance


12/8/2017
對聯體 ● 十一絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai


◆ Chinese Text

懷春


翠荷搖月，風姿綽約江南雨
紅杏懷春，詩意朦朧柳岸煙
偶有所思，心逐長空雲水淡
君懷其念，影隨彩鳳舞姿翩