Het Leven Moet Doorgaan.... Poem by Sylvia Frances Chan

Het Leven Moet Doorgaan....

Rating: 5.0

Het Leven Moet Doorgaan

Het leven moet doorgaan….
en het gaat vaak vergezeld metliefde of haat,
verzorgd of niet verzorgd,
en nog veel meer,

ik heb eindeloos genoten van dit poëtische citaat,
een paar uur geleden schreef ik:

de medaille van geluk en emoties
heeft twee kanten,

wij blijven om te leven,
zorgzaam en liefdevol,
onze emotionele zintuigen,
hebben alle voorwendsels nodig,
die jij en ik hebben voorgesteld
meest bevredigend en liefdevol en vredig….


© Sylvia Frances Chan
All Rechten Voorbehouden
A.D. Zaterdag 13 juni 2020

This is a translation of the poem Life Must Go On.... by Sylvia Frances Chan
Saturday, June 13, 2020
Topic(s) of this poem: poem
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
onze emotionele zintuigen,
hebben alle voorwendsels nodig,
die jij en ik hebben voorgesteld
meest bevredigend en liefdevol en vredig….


© Sylvia Frances Chan
All Rechten Voorbehouden
A.D. Zaterdag 13 juni 2020
COMMENTS OF THE POEM
Dr Pintu Mahakul 13 June 2020

WE RISE and We FALL, we get joy and sorrow, we feel pain and happiness but life still goes on in different modes of our personal and social feelings. We cannot prevent obstacles but we must face and eradicate troubles. Leading a pleasant, happy and satisfied life is an art and we must go on with trust on God, our father. We learn each art from him. Loving, caring, nourishing and art of selfless servicing we learn from him. All values he has given us. We must revive and lead!

2 0 Reply
Kumarmani Mahakul 13 June 2020

We must go and grow with the state of equilibrium. There is always rise and fall in life. But we have to balance life and we have to proceed ahead. God has taught us to behold his values and remain as satisfied and lovable. Then only we can feel inner peace in life. This poem is splendid and excellently penned...10

1 0 Reply
Freeyad 13 June 2020

Ik ben onder de indruk, want je toont in dit gedicht moed, uitdaging, en hoop in dezelfde tijd...geweldig! ! ! het is voor het hart als water voor een " uitgedroogd" land...Dank je wel Sylvia, mijn favoriete dichteres, Hartelijke Groeten van Freyad

0 0 Reply
Freeyad 13 June 2020

Het leven moet doorgaan….yes Sylvia, zo goed zo slecht, het leven net als a stuk munt heeft twee zijden-gezichten: een glimlacht in jouw gezicht, de andere grijnst, de wijze mag best proberen in het eerst gezicht te lachen en in de tweede te lachen ook, want beide zijn voor een korte duur, zo gauw ontdooien ze als sneeuw in de juli zon...

0 0 Reply
Flower Prince 13 June 2020

Wow! Wow! Wow! Good time you have today but I am thinking to fly in this world or beyond from invisible world to visible world. I cannot read this poem because I do not know this language, but still I can sing and dance. You have written means this is of course a great poem. Let me sing and dance. Wow! Wow! Wow! ...10++....++

1 0 Reply
Dr Pintu Mahakul 13 June 2020

Reading a peaceful Dutch poem like this which is written so mindfully by your kind self, who has ranked #334 on top 500 poets today on this historic moment is definitely notable. We are very much happy for your success and we wish you all the best. In God's shake, you have drafted a loving and caring poem today. I am very happy reading this at Indianan evening time. Full vote I have already given. This is an exceptional and outstanding poem.

2 0 Reply
Sylvia Frances Chan

Sylvia Frances Chan

Jakarta, Indonesia
Close
Error Success