I Drown In My Dreams اغرق في احلامي Poem by MOHAMMAD SKATI

I Drown In My Dreams اغرق في احلامي

عندما اذهب للنوم كل ليلة ايدأ الحلم بأشياء اراها في نهاري كتلك الاشياء التي نراها كل يوم... اما تنتابني احلام او بعضا من احلامي الجميلة تتحول فجأة الى كوابيس... احلم بالغرق في بحر حياتي الكبير بلا اية فرصة للبقاء على قيد الحياة... الغرق في احلامي شيء مخيف تماما كما يحدث في واقع اي شخص... تأخذني احلامي بعيدا الى عوالم المجهول الاخرى فقط كي تجعلني اشعر بأنني وحيدا في محني بلا فرص للبقاء على قيد الحياة... لقد فرضت اعباء الحياة نفسها علي كأي شيء اثقل من توقعات اي شخص... تأخذنا كل الاحلام بعيدا الى عوالم مجهولة تدهشنا بقساوتها في اي وقت... انني دوما اغرق عميقا في العالم الصارم الذي تأخذنا الاحلام اليه... اناضل و لكن عبثا فقط لأبقى على قيد الحياة... تنسخ كل احلامي مايحصل عادة لي في الحياة الحقيقية... نضيع بشكل كبير في احلامنا لأننا ببساطة لسنا سباحون ماهرون.... لا تبالي احلامنا بنا كالازمنة الطائرة التي لا تبالي بنا... _______________________________________________________________________

This is a translation of the poem I Drown In My Dreams by MOHAMMAD SKATI
Friday, May 1, 2015
Topic(s) of this poem: dreams
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success