ଅଗନାଅଗନି ଜଙ୍ଗଲ ଭିତରେ
ମୟୂର ନାଚ କିଏ ଦେଖିଛ ହୋ?
ସେଇଟା କଣ କୋଚିର ଟାଟୋ?
ଯା ବେ ଯାଃ, ଆଗାମୀ ଦିପାବଳୀରେ ଆମେ
ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛୁ ଫୁଟେଇବୁ ଫଟକରା!
In English;
Who has seen
The dance of peacock
In dense forest?
Is that the ink healer
Tattoo of Kochi?
You may go, we are ready to
Play forthcoming deepabali!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Dream world and our life in troubles