Jupp liked
the Whitmarsh girl
or so he said
hand at the side
of his mouth
whispered
as she walked
the corridor
from Maths room
to biology class
her friend the girl
with the teeth
like a horse
(Greenfield’s cruel
Description made)
Jupp eyed her greedily
her grey skirt
swaying
as she moved
the white socks
knee high
her hair in two
ribbon tied
bunches
he looked too shy
too outclassed
to make a move
you thought
from his facial pose
and pitted flesh
I see her in my dreams
Jupp said
she likes me then
and speaks
Miss Whitmarsh
entered
the bio class
with friend
as you and Jupp
followed close
behind
what else
in his dreams
he does you
do not know
nor care
taking seats
with him
three desks away
him sucking up
his visual love
or lust
the former
you hope
and trust
she took out
her flowered
pencil case
and unzipped
taking pen
and pencils out
and laid
on the desk
in front
Jupp love sucked
or drunk
sat eyes stuck
tongue protruding
the bio teacher
speaking
and pointing
lecturing
on some plant
she had
her red painted nail
moving along
is this love?
Jupp asked
this pain in chest
and heart?
you wondered
spying Miss Whitmarsh
if she had clue
of her secret lovers’ pain
or if she did
whether cared
or no
her pale features
her skinny frame
her slightly
pointed nose
which part it was
he loved
her all
or part
or all
of those?
who cared
you thought
or knows.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem