N'okpuru Ụgbọ Mmiri Poem by Tony-Cemaluk Egbuonu

N'okpuru Ụgbọ Mmiri

Rating: 5.0

*N'okpuru ụgbọ Mmiri*

Ọ na-ama m oke egwu n'ezie,
na-ekekọta na rudder a.
Ọ bụrụ na a chọta m,
ha ga-ahụ na mmiri riri m.

This is a translation of the poem Under The Boat by Linda Bella Wassermeister
Saturday, August 26, 2023
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
The first translation to Igbo language of Under The Boat (Na Okpulu Ugbo Mmili Anyim) did not capture all the meaning of the original poem when when re-translated to English hence this second attempt.
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success