Poor soul, why have you chosen this body,
decided to dwell in me? A human being
while you could have had anybody
and you could have inhabited a more divine thing?
Yet you those someone on this sinful planet called earth
a mere speck in the entire universe
and from my very birth
had to struggle in a world perverse
from what it had been designed to be
and what will you inhabit when
time and destiny brings a end to me
and where will you be then?
Or will you just vanish with the thing called life,
fading into the naught without strive?
[Reference: Sonnet 146 “Poor soul, the centre of my sinful earth” by William Shakespeare.]
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem