(Amar Hiyar Majhe Lukiye Chhile -)
Thou have remained hidden in my heart
And which is why I could not find Thee
As I kept looking in my external world
Never bothered to look into heart for Thee
Forever Thou had been by me
In everything that I love, like and aspire
Yet, never did I bother to come to Thee!
Thou had been in me as a part of my joy
Amid those games in my life's journey
This made me absent-minded, Oh Lord
Forgetting altogether to sing Thy song!
- - - - - - - - - - - - - - - -
1/24/2015
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Tagore's poem are beautiful. thank you so much for the translations since it opens the door for us to enjoy the great work of this amazing poet.