Ramiro 2 Burgos (13/10/1967 / Buenos Aires - ARG)

Un cavernícola golpea a su amada / A caveman hits his lover
y se la lleva de los pelos a la cueva / and it takes it to him from the hair to the cave
no se preocupe no ha pasado nada / don't worry it has not passed anything
el noticiero de las nueve lo comprueba / the news report of nine o'clock checks it

Es un telemaníaco / He is a tele maniac
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV


Me siento bién definitivamente / I feel so good definitively
necesitaba esa dosis de novelas / I really needed that dosis of novels
ya he llorado por cuatro horas y media / I´ve been crying for four hours and a half
ahora cambio para ver una comedia / and now I´m change to see some comedy

Es un telemaníaco / He is a tele maniac
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV


Los dibujitos animados son lo máximo / The cartoons are the maximum thing
me gusta verlos una y otra vez / I like to see them an and another time
luego con mis amigotes los imito / later with my pals I imitate them
y hacemos gala de nuestra inmadurez / and we make Gallic of our immaturity


Es un telemaníaco / He is a tele maniac
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV


Las heroínas buscando chicos malos / The heroines looking for bad boys
los chicos malos buscando diversión / the bad boys looking for amusement
los superhéroes volando por los cielos / the superheros flying for the skies
las chicas pierden sus ligas en el bronx / the girls lose their suspenders in the bronx


Es un telemaníaco / He is a tele maniac
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV


Cómo me aburro estudiando y trabajando / How I get bored studying and working
con mis papeles y con el profesor / with my papers and with the professor
tan solo quiero volver corriendo a casa / all I want is to return running home
para sentarme frente al televisor / to sit down in front of the television


Es un telemaníaco / He is a tele maniac
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV
ama la televisión ama la televisión / He loves to watch the TV, he loves to watch the TV