The Girl Who Speaks Good Tamil With Honey-Like Language! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Girl Who Speaks Good Tamil With Honey-Like Language!



A woman of great beauty
...waiting with lot of love in her both eyes

shall attract by wearing
...a checked design sari - with innumerable

fancy imagination running in the heart,
...stands with irksome pain,

the girl who speaks good Tamil
...with honey-like language!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The girl who speaks good Tamil with honey-like language! ' is a translation of a Tamil poem by Poetess Shyamala Rajasekar.

கண்ணிரண்டில் காதலுடன் காத்திருக்கும் கட்டழகி
கண்டாங்கி கட்டிக் கவர்ந்திடுவாள் - எண்ணற்ற
கற்பனைகள் நெஞ்சிலோட கால்கடுக்க நின்றிருப்பாள்
நற்றமிழ் தேன்மொழி யாள். - சியாமளா ராஜசேகர்
COMMENTS OF THE POEM
Gajanan Mishra 07 September 2014

honey-like language, it is the language of one's own. thanks.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success